It's no use pretending. Peter Brook is a genius, but there's no Peter Brook in the recent La tragédie de Carmen at Chicago Opera Theater. In fact, last night's production proved a long unsubstantiated theory of mine that Peter Brook's younger brother, also somewhat unimaginatively named Peter Brook, wrote La tragédie and passed it off as the work of his older brother, hoping to ruin the poor man's career. How else to explain a canned version of Carmen that seems programmed to put people to sleep? If you sit back and close your eyes, which I'd advise you to do if you go to the final performance tomorrow, you might even hallucinate that you never left home ... drifting off in ye old armchair listening to "Renee Fleming: Great Opera Scenes," the iPod shuffle randomly selects "Carmen: Hottest Hits" and away you go ....
There were two moments of potential greatness in the production, when I thought or maybe just hallucinated I was dealing with the real Mr. Brook.
Hallucination no. 1: About 20 minutes into the opera, Carmen has already sung three arias back to back, and it starts to seem like something might be wrong. She finishes one and then, whoa, it's another aria from Carmen! And another! But then I thought, ah, yes, how clever (here's where the hallucination begins) ... the insinuation is that Carmen is literally a singing fool. She has to keep looping the same arias endlessly because the forward motion of the opera depends upon the enchantment her voice produces. The minute she stops, everything spirals out of control and her hot-headed lovers start killing each other. This theory of mine also (brilliantly!) explains why Carmen would fall for the slightly metro Escamillo instead of Marlboro Man José. Why? Because Escamillo is also a singing machine. Obviously! The girl who belts out the Habanera has to go home with the guy who sings "Tor-e-a-dor en ga-ha-ha-harde!" They're made for each other (until they run through their entire playlist and then discover they don't actually know one another ... no, wait, that would be the Sondheim Carmen). José's problem, like Eminem in 8 Mile, is that he can never get up the guts to sing in public and then when he does, it's just not very catchy. His only good aria comes too little too late, and Carmen's offstage anyway so she misses most of it. Oh, no ... I'm coming out of my reverie and ... it's a terribly choreographed fight scene! Aack!
Hallucination no. 2: I thought I detected a little prank, directed at the ultimate 19th-century tragic opera cliché -- the way the audience always knows what's going to happen, but the characters never catch on until it's too late. The same conceit drives scary movies. (We think: don't open the door, for chrissake! Don't answer the phone! Stop! He's got a knife! But of course the door is opened, the phone is answered, everybody dies.) It works the same way with opera. Except that the last scene of Carmen violates the rule. In the final duet, José plays the hapless lover who still believes he can make things work. Carmen is the dejected ex-lover who thinks it'll never work.... but then, suddenly, Carmen looks out at the audience ... she seems to know how the opera will end ... she's stepping outside the operatic frame! Carmen is half audience, half Carmen! She knows how it's going to end, but she still has to play out the scene. But José, poor boy, he's still trapped inside the tragic spiral. Their dialogue becomes strangely disordered. He says he isn't going to kill her. She says just do it! He says he loves her, they should go. She says, hey man, will you just drop it? José gets angry and kills her but not because he wants to. He kills her because she threatened suspension of belief, because Carmen was about to kill the very premise of opera itself! Oh, no ... the man behind me just snorted at Garcia's totally hilarious fake death.
I know, I know. The ravings of a madwoman. None of these things happened. But really, now, I'm trying to be funny, because I'm sad. I tried, I really tried, watching this production, to find a reason to like it. Actually, there's one reason: no intermission.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
No one comments. I hope people read this blog, because it's a good one. I don't even know how to describe it--crazy-rant criticism, and I think I mean that with as much admiration as I can have.
Very kind of you to be concerned, Adam, and thanks for reading. But don't worry, you're not the only one! :)
Post a Comment